- С валлийского Ариана переводится, как серебро, - произнёс Сэмюэль, садясь на пол и опираясь на ближайший металлический стеллаж. Последние дни дались ему тяжело, и я надеялась, что очевидный страх Арианы не отправит его вновь в плавание по водам отчаяния.

- Джесси, - заговорила я. - Спроси её, как мы найдём Габриэля

- Ты принесла что-то принадлежащее молодому человеку?　

Джесси протянула ей пакет со словами:　

- Он одолжил мне этот свитер, когда было холодно.

- Фин говорил, что при помощи своей магии, он иногда мог чувствовать что-то скрытое в предметах, - произнесла я. - Например, возраст. Психометрия.

- Унаследованная от меня. - Ариана достала свитер и прижала к лицу. - Ох, дорогая. Не получиться.

- Почему? - спросил Сэмюэль. - Свитер его, я отсюда чувствую его запах.

- Я не по запаху ищу, - пояснила она, смотря на свитер. - А работаю со связями, нитями, которые соединяют нас с вещами. - Ариана посмотрела на Джесси

- Этот свитер значит для тебя гораздо больше, как дар любви, чем для него, как вещь. Так что я могу использовать его, чтобы найти тебя, но не Габриэля. - Она помолчала и добавила: - У него к тебе те же чувства?

Джесси покраснела и покачала головой.

- Не знаю.

- Дай мне руку, - проговорила Ариана.

Джеси протянула руку, и иная взяла её, улыбаясь, как волк, учуявший добычу.　

- О да, ты естественный магнит. - Она повернулась к Зи. - С ней я смогу его найти. Нам туда, - она указала в заднюю часть гаража.

Мы взяли внедорожник Адама, потому что не влезли все в пикап Зи. Иной был за рулём, Ариана рядом с ним, Сэмюэль сзади, как можно дальше от неё. Рокот мощного двигателя заставил Зи улыбаться, он явно любит современные технологии больше меня.

- У Адама отличный вкус, - заметил он.

Искать Габриэля оказалось трудно. Мы долго выясняли, что нужно перебраться на другой берег реки, и не везде, куда указывала Ариана, были дороги. В бардачке Адама мы нашли карту и Сэмюэль просчитывал наиболее вероятный путь. Мы оказались на пустой поляне, к которой вела извилистая грунтовая дорога (не отмеченная на карте). В часе езды от Тройного города, если бы мы с самого начала знали, куда ехать. Поляна была огорожена забором, через который мы перелезли. Вероятно, лет десять назад тут была ферма, но сейчас проволока на заборе обвисла, а некоторые столбики валялись. Рядом с тем местом, где мы припарковались, стоял полуразвалившийся домик. Ариана, одетая в кардиган и штаны из эластичного трикотажа, выглядела неуместно, стоя посреди поля в сухой траве и веток полыни.

- Сюда, - с беспокойством в голосе сказала она.

- Сюда? - недоверчиво переспросила Джесси.

Я воспользовалась заминкой, чтобы вытащить из носков пару колосков. Если бы знала, что мы будем ходить по полям, надела бы высокие ботинки... и куртку теплее.

- Королева иных создала собственный Эльфхейм, - отметил Зи.

- Это плохо? - спросила я

- Очень, - ответил он. - Значит, она сильнее, чем я думал... вероятно, в её свите больше иных, чем мы подразумевали, раз у неё есть возможность построить дом.

- Как у неё получилось? - спросила Ариана. - Ей нужно было использовать Подхолмье для этого, но ворота в Тайное Убежище давно закрыты для нас... а Подхолмье никогда не существовало на этой земле.

Я посмотрела на Зи. И не могла помочь, потому что была в Подхолмье... и поклялась молчать о нём.

- Подхолмье само выбирает, где быть, - пояснил Зи. - Резервация не дальше десяти километров по прямой. Большинство иных, живущих там, не из сильнейших малого народа... Но нас много, больше, чем значится в списке. А с таким количеством, концентрация силы больше. - Он не сказал, что резервация вновь открыла пару путей в Подхолмье. Ариана вытянула руку ладонью вперёд и закрыла глаза.

- Ты прав, Зи. Здесь есть сила, а я гадала, почему она оставила Фина в живых, когда логичнее было бы его убить. Она сглупила, взяв его в Эльфхейм.

- Королевы иных соблюдают правила, - согласился Зи. - Смертных, которые забирают в Эльфхейм нельзя убить или побить. Такова магия этого места

Ариана слабо улыбнулась.

- Мой Фин, должно быть, чересчур человечный, чтобы его убить. Интересно знала ли она об этом, когда забирала его? Если он человек, даже если захочет, она сможет отпустить его только через год и день.

- Значит ли это, что она может убить и Габриэля? - Джесси растирала руки, согреваясь. - И, что мы сможем и его освободить через год и день?

- И Габриэля она тоже не может убить, - ответил Сэмюэль. - Хотя это не значит, что она не может его побить или очаровать. Пленных иных можно освободить или хитростью, или боем, или сделкой.

- Сделкой? Как в песне "The Devil Went Down to Georgia" только с малым народом? - спросила я. Мне казалось, что я слышала подобные рассказы об иных.

- Да, - подтвердил Сэмюэль. - Вполне возможно, она вызовет тебя на состязание... обычно музыкальное, потому что у королев иных отличный голос. Но есть истории про соревнования по ходьбе или плаванию. Мой отец пел старую песню об одном человеке, который предложил иной соревнование кто больше съест и победил.

- Как мы зайдём? - спросила Джесси.

- Единственный известный мне вход в Эльфхейм - приглашение королевы, - ответила Ариана.

- Я попробую открыть дверь, - сказал Зи. - Думаю, что смогу какое-то время скрывать, что я её открыл. Но мне придётся остаться здесь и удерживать её, а вечно я это делать не смогу. У вас есть максимум час. Если дверь закроется... Как и в Подхолмье, в Эльфхейме время идёт по-другому. Если дверь закроется, неизвестно сколько времени пройдёт до того момента, когда вы выйдете.

- Ладно, - сказала Джесси.

- О нет, - возразила я. - Не ты Джесс.

- Мне идти безопаснее всего, - объяснила она. - Я смертная... меня убить не могут.

- Они могут сделать так, что ты сама захочешь умереть, - вставил Сэмюэль.

- Я нужна вам, чтобы найти Габриэля, - Джесси стиснула зубы. - И я иду.

Я посмотрела на Ариану, и она кивнула.

- Эльфхейм контролируется его создателем. Если мы хотим быстро найти молодого человека и вытащить его, она нам нужна.

- Тогда, давай я позвоню Адаму и приведу волков, - Нужно было заехать к Сильвии и взять что-то принадлежащее Габриэлю. Я не хотела причинять ещё больше неудобств стае Адама... но больше я хотела вытащить Габриэля и Фина из лап малого народа и обезопасить Джесси.

Ариана резко вздохнула.

- Извините, - проговорила она. - Сэмюэль свой... а вот с незнакомыми вервольфами я начну паниковать. Если бы я просто их боялась, ещё бы справилась, но мои панические атаки могут быть опасными для окружающих. - Она посмотрела на Зи. - Думаешь, они смогут найти их без меня?

- Нет, - ответил Зи. - Если мне придётся остаться здесь, кто-то должен не дать им заблудиться. Кроме того, я считаю, что позвать волков - ошибка. Сэмюэль достаточно стар и силен и сам сможет противостоять королеве иных. А вот другие волки... Слишком велик шанс, что она настроит их против нас. Если она зачарует тебя, Джесси, Ариана или Сэм смогут вас вытащить. Если ты поведёшь туда стаю, даже одного волка, мы все погибнем.

- Всё нормально, Мерси, - вставила Джесси. - Я не беспомощна, и... Ты бы стояла тут, если бы там был папа?

- Нет.

- Готовы? - спросил Зи.

- Хорошо, - согласилась я, болезненно осознавая, что Адам не обрадуется, но Джесси права. Ей пойти безопаснее всего. - Давайте, вытащим их.

- Хорошо, - добавил Зи... и без обиняков и фанфар скинул гламур.

В одно мгновение он был высоким стариком с небольшим животом и возрастными пятнами на шее и руках, а уже в следующее перед нами стоял высокий, поджарый воин с кожей цвета мокрой коры. От солнца его волосы выгорели до золотисто-пшеничных, собранных в косу и свисающих до самого пояса. В последний раз, когда я видела его таким, в заострённых ушах было много серёжек из кости. Но сейчас не было никаких украшений. Его телу не шли джинсы и фланелевая рубашка, в которые он был одет, но они были ему по размеру и без гламура. Я посчитала, что в этом был смысл, потому что Зи, к которому я привыкла, и был иллюзией, а вот этот настоящий. Истинное лицо Зи сверхъестественное: красивое, величественное и жестокое. Я помнила истории о Тёмном Кузнеце Тонхейма. Зи никогда не подходил на тех иных, что помогают в уборке дома или спасении детей. Таких вы избегаете, если можете или наслаждаетесь его видом - очень-очень аккуратно - если нет. С возрастом он стал мягче, и уже не потрошит тех, кто его потревожил. Хотя я ни разу такого не видела.