На якийсь час у кімнаті запала тиша, що порушувалася тільки легеньким гудінням заснулого комп’ютера. Нарешті заговорив Олег:
– Ну що ж, головне я зрозумів. Щоправда, залишається ще маса нюансів на кшталт того, хто виступив замовником убивства мадам вербувальниці, яким чином він вийшов на Патрача Тринадцятого, а не на когось іншого, чому вирішив звернутися саме до нього й таке інше.
– Вкотре запевняємо, що наближаємося до фіналу, а тоді ви довідаєтеся про всі найцікавіші подробиці, – чемно мовив Атос. Араміс же додав:
– За технічну частину нашого маленького проекту відповідаю я, тому зі свого боку…
– Добре, добре, укотре вірю, – погодився Олег. – Але просвітіть мене, коли ж настане нарешті цей самий фінал?
– А от просто зараз, – спокійно мовив геній технічних наук і смикнув мишку, щоб розбудити комп’ютер.
– Що, просто от зараз?!
– Ну так! А хіба ви проти, шановний пане власкор?
– Зовсім навіть не проти, скоріше навпаки…
– А тому негайно повідомляємо про початок останньої фази нашої маленької, але вкрай корисної для суспільства справи…
Голос Араміса зробився награно-лиховісним, коли він вимовив:
– Отже, повідомляю про початок останньої фази під кодовою назвою «Стоп наркотик!»
Після чого зовсім зненацька увімкнув медіаплеєр, і з комп’ютерних динаміків полинула однойменна концептуальна пісня Доктора Александрова:
Розділ 7
Небезпечна спадщина
Лише через хвилину, коли знаменитий у минулому хіт був доспіваний до слів: «Их бин йа-йа фольксваген наркоман!.. Пьянящий аромат любви со страшной силой ударил ему в голову…», Олег обурився:
– Знову ви із мною якісь незрозумілі ігри затіваєте!
Геній технічних наук миттю вимкнув медіаплеєр і заперечив цілком добродушно:
– Ніяких ігор, все серйозно. Просто переходячи до моєї частини нашого маленького очисного заходу, я хотів зробити невеличкий вступ, створити відповідний настрій, так би мовити.
– Стривайте-но… яка така ваша частина історії?!
– Фінал, як вам тільки-но пообіцяли.
– Чергове вбивство?!
Журналіст не знав, що подумати про все те, свідком чому став… і, схоже, зараз іще стане. Втім, «мушкетер» поспішив остудити його уяву:
– Убивства цього разу не буде, просто станеться чергова смерть. Незабаром, дуже незабаром дехто зникне з цього грішного світу. Якщо ви саме це мали на увазі, тоді…
– Отже, мене запросили не тільки щоб ознайомити з деталями випускання крові з мадам вербувальниці й помилуватися на колишнього спортсмена Патрача Тринадцятого?! Мене також хочуть ознайомити з новою пасткою, розставленою для чергової потенційної жертви?
– Отже, ви або досі нічого не зрозуміли, або погано рахуєте.
– Тобто?…
– Тобто, – втрутилася д’Артаньян, – мадам вербувальниця продала в армійський бордель мою кращу подругу й наречену Атоса. Колишній товариш по спортклубу занапастив спортивну кар’єру Портоса, не кажучи вже про шкоду його здоров’ю. Тепер і вербувальниця, і Патрач мертві, вони нікому більше не заподіють лиха. Однак чому б не припустити, що Араміс також хоче пред’явити комусь рахунок за скоєне злодіяння?! А раптом і він прагне вичистити чергового мерзотника із цього життя, зробивши його хоча б на волосинку більш стерпним!
– Та-а-ак…
Журналіст пильно оглянув усіх «мушкетерів» (Атос, Портос і д’Артаньян на диванчику, Араміс за комп’ютером) і промимрив:
– Та-а-ак… Отже, наскільки я зрозумів, у кожного з вас є особистий мотив для участі у цій справі?… Абсолютно в кожного, без винятку?
Д’Артаньян енергійно кивнула.
– Цікаво, як це вам на думку спало?
– Ми ж не тільки «Трьох мушкетерів», але й інші книги Александра Дюма читали. Приміром, «Графа Монте-Кристо».
– А при чому тут самотній в’язень замку Іф?
– Згадайте бесіду головного героя з паном де Вільфором. Одна із фраз графа звучала приблизно наступним чином: «Мистецтво полягає в наступному. На Сході, щоб бути великим хіміком, треба вміти керувати випадками – і там це вміють!»[27]
– Це коли Монте-Кристо розповідав про дослідження абата Адельмонте з отрутами. Частина третя, глава XIV «Токсикологія», – додав Атос. – Отож, якщо східні мудреці-хіміки аж до ХІХ століття спромогалися керують випадками, чому цього не можемо ми – ті, що живуть за півтора сторіччя після описаних Дюма подій? Дуже навіть запросто!..
– От ми й вирішили: щоб керувати випадками якомога ефективніше, не завадить об’єднати наші зусилля. Так значно легше прибрати всіх цих негідників, – закінчив Портос, уперше за весь вечір посміхнувшись щиро й відкрито.
– Ну, особисто мені це нагадує не «Графа Монте-Кристо», а польський кінодетективчик перебудовного періоду під назвою «Бермудський трикутник». Бачили таку картину?
– Здається, це десятирічної давнини голлівудська[28] стрічка, а ніяка не польська, – несміливо зазначив Араміс, але поспішив додати: – Втім, чи мені оце змагатися зі знавцем старовинного кіно!..
– Ясна річ, я мав на увазі саме польську кримінальну драму Войцеха Вуйцика «Trójkąt bermudzki». І аж ніяк не нову, а 1988 року випуску. Там одну з головних ролей ще Леонард Петрашак зіграв, що у першому і другому «Ва-банках» зіграв Густава Крамера. Не бачили?
«Мушкетери» заперечно покрутили головами.
– Шкода! Бо фільм непоганий, до того ж на вашу історію доволі схожий.
– Цікаво… Може, розповісте коротко?
– Охоче! Отож, жили собі троє друзів, кожен мав особистого смертельного ворога. Якби вони самі повбивали недругів, поліція б їх миттю вирахувала. Тому друзі вчинили хитро: помінялися ворогами! Тобто кожен з них відправив до праотців чужого недруга, тим самим забезпечивши й собі, і другові залізне алібі.
– Ми знищуємо не чужих, а своїх власних ворогів, – повчально мовила д’Артаньян. – Кожен з нас допомагає іншим за принципом трьох мушкетерів: один за всіх і всі за одного. Тому на творчість Дюма це скидається більше, ніж на ваш польський фільм.
– Ну, добре, не станемо відволікатися на дитячу гру «Що на що схоже», – вирішив Олег. – Поясніть краще, у який витончений спосіб і за які гріхи помре засуджена вами наступна людина?
– Це мій ворог, – доволі прохолодно мовив Араміс. – І засудив він сам себе давним-давно.
– Може, скажете ще, що він навіть уб’є сам себе?
Незважаючи на досить уїдливий тон журналіста, «мушкетер» залишався непохитно-спокійним, відповівши:
– Наркомани підписують собі смертний вирок з першого ж дня прийому наркотиків, цим себе й убивають.
– Отже, він наркоман…
– Я думав, ви здогадалися за моїм музичним анонсом.
– Ах, так! Доктор Александров, «Стоп наркотик»… Ну, зрозуміло, зрозуміло. А звідки ж прокляте зілля візьметься?
– Вже узялося, – підправив журналіста Портос. – Саме особливе наркотичне зілля й було вмістом останньої посилки, привезеної Патрачем Тринадцятим буквально напередодні загибелі.
– То ваш ворог наркотики возив!..
– Я думав, ви здогадалися, – у тон Арамісу мовив Портос. – Дільце неабияк прибуткове. До того ж останнім часом його банда перейшла на «конструктори щастя», що набагато безпечніше від наркотиків.
– А це іще що таке?
Журналіст відчував, що зараз довідається про щось карколомне, однак Араміс почав здалеку: